Удачная бытовая метафора в тему социальных ролей и "истинного "Я""

Из книги Михайловой "Веретено Василисы":

Моя жизнь как кочан капусты. Листья смотрят наружу. Этот — к друзьям, этот — к детям, этот— к мужу, этот— к родителям, этот— к работе... Хорошие листья, успешная жизнь, но где же я сама, где кочерыжка?